Zürich - die besten Insider-Tipps für ein Wochenende

Urbanes Flair, Wellness, Natur und Gaumenfreuden in der Schweizer Metropole - hier findest Du Tipps für die schönsten Sehenswürdigkeiten und Hotels in Zürich.

KHL

KHL

*Promotion*

Viel Wasser in Zürich
Nah am Wasser gebaut - Blick auf Altstadt und Limmat - KHL
 

Zürich - die Schöne am See

„Little big City“ – dieser ehemalige Werbe-Slogan der Stadt Zürich bringt es auf den Punkt. Die Schweizer Metropole gibt sich mal provinziell, mal weltstädtisch. Hypermoderne Architektur im Kontrast zu eleganten, historischen Gebäuden und typischen Zunfthäusern. Großstadt-Feeling ohne die Probleme vieler anderer Metropolen, dazu eine fast unschlagbare Lage am malerischen Zürichsee mit den Schweizer Alpen im Hintergrund. Zumeist entspannte, liebenswerte Menschen und die wunderbare Leichtigkeit des Seins. Kurzum – ideal für eine Städtereise, natürlich auch in Verbindung mit einem Abstecher in die Berge. Während dieses Besuchs habe ich schicke Wellnesstempel genossen, coole Hotels getestet und den Hausberg von Zürich "erobert". Hier also meine besten Tipps für ein paar Tage in der größten Stadt der Schweiz.

Die majestätischen Alpen als Kulisse
Der Natur ganz nah am Zürichsee - © Zürich Tourismus
 

Ayurveda und Entspannung im Atlantis by Giardino

Mein erstes Ziel ist das Luxushotel Atlantis by Giardino, genauer gesagt das hoteleigene Spa mit Ayurveda-Abteilung. Auf einem Hügel außerhalb der Stadt (aber dennoch zentral) gelegen, ist dieses "Urban Retreat" gleichermaßen bei internationalen Geschäftsreisenden und Touristen beliebt. Sicherlich eines der schönsten Hotels der Stadt. Auch Promis logieren hier gerne – so haben sich u.a. die Pop-Ikonen Grace Jones und Rihanna nach ihren Konzerten im Atlantis by Giardino, einem der besten Hotels in Zürich, erholt. Die Immobilie gehört der Königsfamilie von Qatar, weshalb es gleich eine ganze (ziemlich pompöse) Etage im arabischen Stil gibt, die auch von normal Sterblichen gebucht werden kann. Viele Gäste – darunter auch einige Einheimische – kommen gerne ins Hotel, um das Spa zu genießen und sich in der Ayurveda-Abteilung beraten zu lassen.

Farbenfrohes Spa
In Erwartung meiner Ayurveda-Massage im Atlantis by Giardino - KHL/Stephanie Albert
 

Ich habe mich ja bereits etwas mit dieser uralten, aus Indien stammenden Heilkunst befasst und und direkt eine ayurvedische Massage gebucht. Stephanie Albert arbeitet seit über zwei Jahren im Hotel, ist u.a. Dozentin an der Europäischen Akademie für Ayurveda und einfach DIE Expertin, wenn es um ayurvedische Ernährung und Kuren geht.

Top - das Spa im Atlantis by Giardino
Ayurveda-Expertin Stephanie Albert in Aktion - KHL
 

Ayurveda von innen und von außen

Kein Wunder, dass viele Gäste mit Migräne, Magen-/Darm- oder Hautproblemen, Stresserscheinungen und Schlafstörungen ihren Rat suchen. Nach einem kurzen Gespräch geht es los. „Wir müssen Dein Vata reduzieren“, erklärt Stephanie. Vor der Massage werden die Füße gewärmt, um „die Gedanken aus dem Kopf zu nehmen“. Hat etwas Meditierendes! Und schon werde ich mit angenehm temperiertem Öl eingerieben und bin dabei, die Welt zu vergessen. Wären da nur nicht die fiesen Verhärtungen im Nackenbereich, die Stephanie mit ihren flinken Händen schnell ertastet hat und auch gleich bearbeitet. Das leichte Knacken signalisiert mir, dass sie die Quälgeister an besagten Stellen tatsächlich eliminiert. Also durchhalten und den Fokus auf die anschließende Entspannung richten. Die äußerst positive Wirkung spüre ich vor allem am nächsten Tag, mein ganzer Nackenbereich ist schon viel geschmeidiger. „Du solltest Dich öfter massieren lassen und beim Sport darauf achten, die Schultern nicht hochzuziehen,“ rät Stephanie. Wusste ich es doch – im Gym gibt es immer Übungen, die nicht für alle gleichermaßen geeignet sind. Was sonst noch? „Genieß heute Abend ein leckeres ayurvedisches Dinner in unserem Hide & Seek-Restaurant, aber möglichst ohne tierisches Eiweiß und Alkohol, damit Dein Körper richtig entgiften kann.“ Ich gehorche, weil ich die wohltuende Wirkung der Massage ja nicht gleich wieder aufs Spiel setzen möchte und das vegane Essen im Hide & Seek – das sei schon vorweggenommen – ist einfach fantastisch.

Edel speisen
Dinner im Restaurant Hide & Seek - KHL
 

Wunderbare Aromen und Wein im Spa

Vorher mache ich noch einen Abstecher ins Hotel-Spa mit diversen Behandlungsräumen, Dampfbad sowie Innen- und Außenpool. Überall angenehm riechende Aromen. „Unsere Behandlungen gleichen einer Zeremonie,“ erklärt Karin, die stellvertretende Spa-Leiterin. „Die natürlichen Kosmetik-Produkte unserer Dipiù-Linie gibt es nur in den vier Giardino-Hotels sowie in unserem Online-Shop. Für die Aromen werden u.a. Merlot-Trauben von einem Tessiner Weingut verarbeitet.“ – Klingt doch gut, oder? Wenn ich heute schon keinen Wein trinken soll, dann reibe ich ihn mir halt auf die Haut. Selbst Schauspielerin Iris Berben war von einer Kur im Giardino-Hotel in Ascona so begeistert, dass sie zur Botschafterin von Ayurveda by Giardino wurde.

Herrlich nach der Massage
Schnell noch in den Hotel-Pool im Atlantis by Giardino - KHL
 

So gut schmeckt Ayurveda

Inzwischen wartet das Dinner im lässig-eleganten Hide & Seek-Restaurant. Ein Wahnsinnsblick auf Zürich, schickes Design und eine Speisekarte auf dem iPad!

Ich entscheide mich für eine Bananensuppe mit Kurkuma, Chili und Kokosnuss – was für eine spannende und leckere Kombination. Zum Hauptgang empfiehlt die charmante Restaurant-Managerin Veronika die gegrillte Aubergine mit Shiitake-Pilzen und Miso, wiederum eine exzellente Empfehlung und der beste Beweis dafür, dass vegane Küche absolut nicht fade ist. Zum Dinner gibt es Fencheltee zur Abrundung meines Detox-Tages. Klingt vielleicht etwas langweilig, ist es aber nicht. Natürlich gibt es im Hide & Seek auch nicht-vegetarische Gerichte, so dass auch Fleisch- und Fischliebhaber auf ihre Kosten kommen. „Beim nächsten Mal müssen Sie unbedingt zum Frühstück in unser Restaurant kommen – und zwar früh, um den Sonnenaufgang auf der Terrasse zu bewundern“, sagt Veronika zum Abschied. Wird gemacht!

Ein Boutiquehotel in einer alten Brauerei

Tiefenentspannt fahre ich zurück ins B2 Boutique Hotel + Spa im Hürlimann-Areal, wo ich die Nacht in einem schicken Zimmer verbringe. Der Clou ist die mit Glas umrandete Dusche, von der man ins Zimmer blickt. So hast Du Deine/n Partner/in auch bei Deiner Körperhygiene immer im Auge ;-) – und er/sie Dich natürlich auch. Nach soviel Wellness muss nicht erwähnt werden, dass ich wunderbar schlafe.

Das B2 Boutique Hotel + Spa entstand in einer ehemaligen historischen Brauerei auf einem Hügel über Zürich und öffnete 2012 seine Pforten. Eine sehr gelungene Kombination aus Industriecharme (bis 1996 wurde hier Bier gebraut) und urbanem Chic im sogenannten Hürlimann-Areal, in dem u.a. auch GOOGLE eine Niederlassung hat. Schon eine Sehenswürdigkeit für sich! Und das Hotel ist sicherlich eines der coolsten in ganz Zürich.

Ein richtig guter Hoteltipp für Zürich
Ein Platz an der Sonne vor dem Hotel - ©B2 Boutique Hotel + Spa
 

Frühstück mit Lesestoff

Die Wine Library mit ihrer edlen Bar, 35.000 Büchern (!) und coolen Leuchtern aus Bierflaschen ist ein absoluter Hingucker. Hier gibt es ein wunderbares Frühstück, das gar nicht lang genug dauern kann. Trifft genau meinen Geschmack, bin begeistert.

Tolle Idee!
Wie cool ist das denn - ein Leuchter aus alten Bierflaschen? - ©B2 Boutique Hotel + Spa
 

Baden in historischen Gemäuern

Aber es kommt noch besser – Wellness im denkmalgeschützten Thermalbad der Aqua-Spa-Resorts AG, das sich im Hotel befindet. Los geht es mit einem Bad im warmen Infinity-Pool auf dem Dach mit einer Wahnsinnsaussicht auf Zürich, bevor ich meinen Körper im 2011 eröffneten ersten Thermalbad in Zürich verwöhne.

Infinity-Pool auf dem Dach des B2 - KHL
Schwimmen über den Dächern von Zürich 
 

Dach und Lagergewölbe der ehemaligen Brauerei bilden eine nahezu perfekte Kulisse für wohltuend warme bis heiße Bäder, die man am besten in einem vorgeschriebenen Durchgang genießt. Überall blubbert es in alten Gemäuern, die historischen Wände sind in mystisches Licht getaucht. Massagedüsen, Sprudelsitze- und liegen, Whirlpols, ein Smaragd- und Meditationsbad sowie eine Kneipp-Zone sind Garanten für allerbeste Erholung mit der Heilwirkung eines Wassers, das aus einer alten Quelle ins Bad geleitet wird. Ich will hier gar nicht mehr raus, aber es stehen ja noch einige Zürich-Erlebnisse auf dem Programm. Ach ja – im ehemaligen Maschinenraum mit Utensilien aus vergangenen Zeiten befindet sich u.a. das Gym, wie cool ist das denn? Und direkt neben dem Hotel steht eine wunderschöne alte Villa, die für Events genutzt werden kann.

Balsam für Körper und Seele
Schöner baden im Thermalbad & Spa Zürich - KHL

 

Muckibude im B2B Hotel & Spa, Zürich
Workout im ehemaligen Maschinenraum, super Idee! - KHL
 

Mein Fazit: sowohl das Atlantis by Giardino als auch das B2 Boutique Hotel + Spa sind ideal für anspruchsvolle Zürich-Besucher, die nach dem Stadterlebnis ihrem Körper etwas ganz besonders Gutes tun wollen.

Nach einem kurzen Abstecher zum malerischen Zürichsee mache ich mich auf zur Fahrt auf den Uetliberg, den 841 m hohen Hausberg Zürichs. Mit der Uetlibergbahn kommt man in gut 20 Minuten vom Zentrum bequem nach oben, wobei die letzten Meter zum Gipfel zu Fuß bewältigt werden müssen.

Nicht verpassen - Ausflug zum Uetliberg
Gemütlich - die Uetlibergbahn - KHL
 

Für die kurze Anstrengung wird man mit der besten Aussicht auf Zürich belohnt – Stadt, Zürichsee und Berge auf einen Blick! Schade nur, dass es an diesem Tag etwas bewölkt ist, so dass man die ganz hohen Gipfel der Schweizer Alpen nur erahnen kann. Trotzdem – ein tolles Erlebnis, das man auf gar keinen Fall verpassen sollte. Und auf dem Uetliberg lässt es sich herrlich wandern. Wer es lieber ruhig mag, kann im höchst gelegenen Hotel Zürichs einen Kaffee trinken und das wunderbare Panorama mit Seeblick genießen.

Der schönste Blick auf Zürich
Blick vom Uetliberg auf Zürich - leider bei bewölktem Himmel - KHL
 

Und hier noch ein kurzes Video zum Uetliberg:

Natürlich muss ich auch noch ins angesagte Westend - absolutes Kontrastprogramm zur Altstadt von Zürich. Viel Beton, aber auch viele Boutiquen, nette Cafés und Restaurants und vor allem coole (und meist jüngere) Menschen. Hier zeigt sich Zürich von seiner modernsten Seite. Mein Tipp für ein lecker-lockeres Mittag- oder Abendessen: das Yalda in der Europa-Allee mit einem super Buffet, mit dem auch Vegetarier und sogar Veganer gut klarkommen. Sehr beliebt bei den Zürcher Hipstern und anderen coolen Zeitgenossen!

Welche Sehenswürdigkeiten sollte man ansonsten auf gar keinen Fall in Zürich verpassen? Klar, die schicke Bahnhofstraße mit ihren vielen Luxus-Boutiquen – sozusagen die Schweizer Version der Düsseldorfer Königsallee. Noch besser gefällt mir der autofreie Limmatquai mit vielen Boutiquen, Cafés, ehrwürdigen Zunfthäusern, dem barocken Rathaus und der legendären Wasserkirche. Apropos Wasser – davon gibt es in Zürich reichlich. Neben dem bereits erwähnten Zürichsee fließen Limmat und Sihl durch die Stadt und sorgen zusätzlich für ein ganz besonderes Flair. Und am Limmatquai sitze ich am liebsten im Gran Caffé Motta , in dem italienische Kaffeekultur stilvoll zelebriert wird. Weiter unten findet Ihr noch einige Tipps von einem Einheimischen.

Ideal zum Bummeln
Einfach nur charmant, dieses Zürich mit dem Limmat! - KHL
 

Meine zweite (und letzte) Nacht habe ich im Hotel Marktgasse verbracht, einem sympathischen kleinen Boutiquehotel mit nur 39 Zimmern mitten in der Altstadt. Das Gebäude stammt aus dem 15. (!) Jahrhundert, einige der historischen Elemente stehen – bei allem modernen Komfort – noch unter Denkmalschutz. Schräge Böden und hier und da niedrige Decken (auf die wirst Du mit dem Hinweis BOING aufmerksam gemacht ;-)) zeugen von der Vergangenheit.

Hoher Wohlfühlfaktor
Mein schickes Zimmer im Hotel Marktgasse mit dezentem Hinweis BOING ;-) - KHL
 

Hilfsbereites Personal und das moderne Café DELISH im Erdgeschoß, wo auch gefrühstückt wird. In meinem schicken Zimmer mit knallroten Möbeln und Espresso-Maschine gibt es eine Wendeltreppe. Wo die wohl hinführt? Neugierig klettere ich nach oben, wo mich eine niedrige Tür (Kopf einziehen – BOING!) erwartet. Diese führt zu einer Terrasse mit Liegen und einer super Aussicht auf die Altstadt. Daumen hoch für das Hotel Marktgasse! Den Zürcher Hauptbahnhof erreichst Du von hier aus übrigens in gut 10 Minuten zu Fuß, ein weiterer Pluspunkt für dieses charmante Boutiquehotel. Und auf die Schweizer Bahn ist ohnehin (meist) Verlaß. Ach, wie ich dieses kleine Land mag! Ist schon etwas ganz Besonderes, diese Schweiz.

Gefällt mir!
Meine Terrasse über den Dächern von Zürich im Marktgasse Hotel - KHL
 

Schlafen in zürich

Atlantis by Giardino*****

Döltschiweg 234
8055 Zürich

Giardinohotels.ch

Einer meiner Hoteltipps für Zürich
Ein "Urban Retreat" vom Allerfeinsten - ©Atlantis by Giardino
 

B2 Boutique Hotel + Spa*****
Brandschenkestrasse 152
8002 Zürich

zurich@b2boutiquehotels.com www.b2boutiquehotels.com

Schöner schlafen
Das sind die schicken Zimmer mit der erwähnten Dusche ... - ©B2 Boutique Hotel + Spa
 

Marktgasse Hotel Zürich***
Marktgasse 17
8001 Zürich

info@marktgassehotel.ch www.marktgassehotel.ch

Schlemmen in zürich

Restaurant Hide & Seek / Hotel Atlantis by Giardino Döltschiweg 234
8055 Zürich

+41 44 456 55 44
hideandseek@atlantisbygiardino.ch

Öffnungszeiten:
Montag bis Sonntag, 6.30 bis 24 Uhr
Frühstück, 6.30 bis 11 Uhr
Lunch, ab 12 Uhr (letzte Bestellung 14 Uhr)
Dinner, ab 18.30 Uhr (letzte Bestellung 22 Uhr)

Gaumenfreuden in schicker Atmosphäre
Blick ins lässig-elegante Hide & Seek - ©Atlantis by Giardino
 

Delish Café Take-Out

Marktgasse 17 8001 Zürich

Montag - Freitag: 7 - 20 Uhr
Samstag & Sonntag: 7 - 18 Uhr

Delish.ch

Nicht nur zum Frühstück empfehlenswert
Im Delish kommen auch Veganer und Vegetarier gut klar! - © Marktgasse Hotel
 

YALDA – Europaallee
Gustav-Gull-Platz 2
8004 Zürich

+41 44 542 88 99
europaallee@yalda.ch yalda.ch

Mo-Do 10 – 23 Uhr
Fr 10 – 24 Uhr
Sa 11 – 24 Uhr
So geschlossen

Eines meiner Lieblingsrestaurants in Zürich
Orientalische Gaumenfreuden im YALDA - © Dominik Reichen - Bauherr: Two Spice AG
 

Noch ein paar Tipps von einem ganz coolen Einheimischen:

Patrick Wörner ist gebürtiger Deutscher und seit 30 Jahren in Zürich bei Coiffure Valentino als Stylist tätig, u. a. für Photo Shootings , Fashion-/TV- und Bühnen-Shows im Bereich Beauty/Fashion.

Wahlzürcher
© Patrick Wörner
 

Maison Manesse

Eine tolle Kreativität des experimentellen Kochens, super angerichtete Teller. Zwar ist das Lokal nicht unbedingt gemütlich oder elegant, aber es überzeugt mit seinen Gerichten!

Maison Manesse

Hopfenstrasse 2 8045 Zürich

Sprüngli Confiserie

Tradition seit 1836. Eine der renommiertesten Confiserien Europas und einer der Pioniere der berühmten Schweizer Schokolade. Der historische Hauptsitz befindet sich am Zürcher Paradeplatz direkt neben der berühmten Bahnhofstrasse und mit ihm das älteste Geschäft der Schweiz, das nostalgische Café und Restaurant sowie das Boulevard-Café. Eine Sehenswürdigkeit für sich!

Sprüngli Paradeplatz

Bahnhofstrasse 21 8001 Zürich

Mo - Fr 07:30 bis 18:30
Sa 08:30 bis 18:30
Die berühmte Schweizer Schokolade
Da läuft einem das Wasser im Mund zusammen - ©Sprüngli Confiserie
 

Schwarzenbach Kolonialwaren

Seit 150 Jahren in Zürich. Rare Leckerbissen, exotische Dörrfrüchte, gerösteter Kaffee, seltener Tee - auf jeden Fall besuchen. Ein kulinarisches Stück Zürich.

Schwarzenbach Kolonialwaren

Münstergasse 19 8001 Zürich info@schwarzenbach.ch

Shopping-Tipp für Zürich
Was es hier so alles gibt...! - © Schwarzenbach Kolonialwaren
 

Restaurant Schützengasse

Gemütliche Atmosphäre, super Personal. Hier fühle ich mich, als käme ich nach Hause - hoher Wohlfühlfaktor! Essen und Weine sind hervorragend.

Restaurant Schützengasse

Schützengasse 32
8001 Zürich
restaurant@schuetzengasse.com

Paradeplatz

Am turbulenten Tram-Verkehrsknotenpunkt haben Schweizer Großbanken, das Luxushotel Savoy Baur en Ville und die bereits erwähnte Konditorei Sprüngli ihren Sitz. Und die elegante Bahnhofstrasse befindet sich gleich nebenan.

Mitten in der City
Hingucker - der Paradeplatz in Zürich, direkt neben der berühmten Bahnhofstrasse - ©Zürich Tourismus
 

Kunsthaus Zürich

Schweizer und internationale Kunst vom 15. Jahrhundert bis heute u.a. mit Ausstellungen zu Matisse, Picasso-Gorky-Warhol und zum Thema neue Fotografie

Kunsthaus Zürich
Heimplatz 1
8001 Zürich

Weitere Infos gibt es auf zuerich.com und auf Instagram.

Aus Deutschland kann man natürlich ganz bequem mit der Bahn in die Schweiz reisen - oder mit einem der vielen Direktflüge der renommierten Airline SWISS, die ich persönlich auch sehr mag. Die Fahrt vom Flughafen ins Zürcher Zentrum kostet mit dem Zug oder der S-Bahn 6,80 CHF (Stand August 2019( und dauert etwas mehr als zehn Minuten. In der Schweiz reist es sich wunderbar mit einem Swiss Travel Pass der 1. Klasse, den man vom Swiss Travel System (STS) bekommt. Damit genießt Du während acht Tagen freie Fahrt mit Bahn, Postbus und Schiff in der ganzen Schweiz. Öffentliche Verkehrsmittel in 90 Städten sind ebenfalls inbegriffen. Zudem hast Du freien Eintritt in über 500 Schweizer Museen. Wenn das kein Schnäppchen ist...!

Infos zu Tickets für öffentliche Verkehrsmittel in Zürich findet ihr beim ZVV.

Ebenfalls lohnend: eine Fahrt auf dem Zürichsee.

Mein Zürich-Fazit

* Vielseitige, überschaubare und einfach zu erkundende Stadt 

* Sehr gute Gastronomie

* Viel Natur, u. a. am Zürichsee und auf dem Uetliberg mit herrlichen Panoramen

* Internationales Flair

* Top-Hotels mit viel Wellness

* Exzellente Verkehrsverbindungen - Schweizer Präzision

Eine meiner Lieblings-Airlines
©SWISS
 

Kostenlose Informationsnummer, Beratung durch Schweiz Tourismus
Rufnummer 00800 100 200 30 – auch über info@myswitzerland.com / www.MySwitzerland.com

Nach meinem Zürich-Aufenthalt bin ich über Luzern ins malerische Engelberg gereist. Schaut mal auf meinen Artikel.

Coole Läden wohin man blickt
Manche mögen`s bunt in der Zürcher Altstadt - KHL
 

 

Allerbeste Lage
Das Zürcher Rathaus am Limmatquai - © Zürich Tourismus
 

 

Abstecher in die Schweizer Alpen
Nach Zürich ging es hoch hinaus ... in Engelberg! - KHL

 

 


Konversation wird geladen